Prevod od "tinha um filho" do Srpski


Kako koristiti "tinha um filho" u rečenicama:

Não sabia que ele tinha um filho.
Nisam znao da je imao dijete.
E aquela carta em papel timbrado do Muskie... que dizia que Scoop Jackson tinha um filho bastardo?
Jeste li vi bili ti koji su Muskie-u poslali materijal u kome se tvrdi da Scoop Jackson ima kopile?
Tinha um filho de 12 anos em escola particular em Nova York.
Имао је 12-годишњег сина који је био у приватној школи.
Nem sabia que você tinha um filho.
Nisam ni znala da imaš sina!
O problema era que eu também tinha um filho imaginário de 2 anos.
Проблем је што сам ја имао имагинарног двогодишњака.
Eu quis acreditar que você tinha um filho, então deixei minha imaginação correr solta.
Желела сам да верујем да имаш сина, па сам пустила машти на вољу.
Sabe, Lex, Zeus tinha um filho adotivo... que achou que pudesse encontrar um lar entre os mortais.
Znaš, Lekse, Zeus je ima sina... usvojenog sina, koi je mislio da æe naæ dom meðu smrtnicima.
A mãe deles tinha um filho a cada 11 meses.
Majka kao da je imala tvornicu nepredvidljivih.
Eu nem sabia que você tinha um filho.
Nisam ni znao da ga imaš.
Não sabia que Isabel tinha um filho!
Nisam znao da lsabel ima sina.
Eu não sabia que ele tinha um filho.
Nisam znao da je imao sina.
Sabia que eu tinha um filho?
Znaš, i ja sam imao svog malog djeèaka, mog Tommyja.
Não sabia que tinha um filho.
Nisam znala da si imala sina.
Quando acabei com as lutas, me mudei pra aqui, e... a minha Betty tinha um filho meu...
Kad sam prekinuo s borbama preselio sam se ovde i sreo Betty.
Por quê diabos ninguém me disse que eu tinha um filho?
Zašto mi dovraga nitko nije rekao da imam sina?
Nunca me disse que tinha um filho.
Nisi mi nikada rekao da imaš sina.
Meu Deus! Quando John ouviu que tinha um filho, ele correu pra cidade.
Kad je John čuo da ima sina odmah je došao u grad.
Não me disse que ela tinha um filho.
Nisi mi rekao da ima dete.
Um dos colegas de David tinha um filho e estava tendo problemas com ele.
Jedan Dejvidov kolega ima dete koje je bilo divlje.
Blackwood tinha um filho, você sabia?
Blekvud je imao sina. Znaš li to?
Aquilo foi antes de descobrir que você tinha um filho.
Da, to je bilo prije nego sam znao da imaš dijete.
Sabia que ela tinha um filho?
Jesi li znao da ima sina?
Ela tinha um filho ilegítimo com Don Moretti.
Imala je nezakonitog sina s donom Morettijem.
Você não disse que tinha um filho?
Nisi mu rekao da imaš sina?
Ele era casado e tinha um filho.
Bio je oženjen i imao je sina.
Em 1996, Reed ficou três anos com uma família adotiva que tinha um filho chamado Ezra Bannes.
Године 1996, Рид је провео три године у хранитељска породица и њихов син, Езра Барнс.
De acordo com registros genealógicos, o juiz tinha um filho, cuja linhagem leva a Jeremy Furth.
Prema rodoslovu, sudija je imao sina, èija krvna linija vodi do Dž. Furta.
Por que nunca me disse que tinha um filho?
Zašto mi nikad nisi rekla da si imala dete?
Quando a minha quarta mulher e eu voltamos da lua de mel, ela disse que tinha um filho de 23 anos.
Када смо се Жанин, моја четврта, и ја, вратили са меденог месеца, рекла ми је да има 23-годишњег клинца.
Você nasceu Jose Ramse, tinha um filho.
Roðen si kao Hose Ramse. Imaš sina.
Você disse que tinha um filho para a minha neta.
Rekoste da imate sina za moju unuku.
Desde que disse que tinha um filho que não tinha, ou quando disse que ainda estava apaixonada pelo...
Od kada sam ti rekla da imam dete koje zapravo nisam imala, ili odkad si mi rekla da si još uvek zaljubljena u...
Você nem sabia que tinha um filho.
Nisi znao ni da imaš dete.
Você sabia que ele tinha um filho?
Jesi li znao da je imao dete?
Compare isso com essa mulher da Uganda: "Eu estava caminhando e encontrei uma antiga amiga que tinha um filho com malária.
Uporedite to sa pričom žene iz Ugande. "Šetala sam i naletela na dugogodišnju prijateljicu,
O que foi uma má ideia, porque Filipe da Macedônia tinha um filho chamado Alexandre, o Grande, e assim perderam a Batalha de Queronéia.
Bila je to loša ideja, jer je Filip Makedonski imao sina zvanog Aleksandar Veliki i izgubili su bitku kod Heroneje.
Naquele momento eu também tinha um filho.
Tad sam imao već i sina.
Agora eu também tinha um filho de 10 anos, e voltei a minha atenção à Bageye e fui procurá-lo.
Ja sam takođe imao sina od 10 godina, usmerio sam svoju pažnju na Podočnjaka i krenuo u potragu za njim.
Meu pai não tinha um filho, então, de certa forma, eu me tornei esse filho.
Moj otac nije imao sina, pa sam tako ja, na neki način, to postala.
2.2530519962311s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?